machi

kiko_machi_01

[ENGLISH]

machi-tiny town : Be the mayor of your very own mini town.

Run things your way on two magnetic chalkboards by creating your own town using the eco-chalk provided.

15 wooden play pieces, including Mount. Fuji with removable snow.

[contents]magnetic board x 2、trees(green)x 4、trees(natural)x 2、traffic signals x2、
     buildings x 3、mountain(green)x 1、Mt.Fuji x 1、car x 1、chalk x 1
[material] beech wood, MDF, metal sheet
[price]¥3,900(without tax)

*see other World town series :[London machi][Paris Machi]


[FRENCH]

machi (ville)

Machi – petite ville : Devenez le maire de votre propre petite ville.

Gérez les choses à votre manière sur deux ardoises magnétiques en créant votre propre ville avec la craie fournie.

15 pièces de jeu en bois, incluant le Fujiyama avec sa couche de neige amovible.

[contenu] plateaux magnétiques x 2, arbres (vert) x 4, arbres (bois) x 2, feux x 2,
     bâtiments x 3、montagne(verte)x 1, Fujiyama x 1, voiture x 1, craie écologique x 1
[matériaux] hêtre, MDF, feuille de métal
[prix] ¥3,900(taxes non incluses)

*voir les autres ville de notre série Villes du Monde:[London machi][Paris Machi]